熊本県八代市の「五家荘」エリアにある吊り橋の話だ。
「樅木」と書いて「もみぎ」と読む。
この橋の名称が樅木吊橋、樅木吊り橋、樅木の吊り橋、樅木の吊橋、など表記がバラけている。
「富士山」が「富士山」なのか「富士の山」なのか「富の士山」なのか分からないようなものだ。
だめだ、こういうのはハッキリさせないとムズムズモヤモヤする。
樅木吊橋なのか樅木の吊橋なのか
既存の表記
一通り、存在する表記をピックアップしてみた。
| 情報源 | 表記 |
| 橋の看板 | 樅木吊橋 |
| 九州中央山地国定公園 樅木園地周辺案内板 | 樅木の吊橋 |
| 五家荘観光案内所 五家荘 観光マップ | 樅木の吊橋 |
| 八代市泉町「梅の木轟公園」の森 ガイドマップ 案内板 | 樅木の吊橋 |
| グーグルマップ | 樅木吊橋 樅木の吊橋 |
| 八代市HP | 樅木の吊橋 |
| その他様々な媒体 | 樅木吊橋 樅木の吊橋 樅木の吊り橋 樅木吊り橋 |
八代市のHPをはじめ熊本関連の運営サイトでは「樅木の吊橋」表記が多い。
個人サイトや全国旅行系サイトになると「樅木の吊り橋」表記が目立つ。
本当の名前が知りたい。
地図から探る
日本の地図といえばゼンリン。
ゼンリンなら本当の答えを知っているかもしれない。
ゼンリンでは「樅木吊橋」と表記されている。
でも、樅木吊橋が存在する八代市が「樅木の吊橋」とHPに記載しているのだから、まだ「樅木吊橋」が確実とも限らない。
久しぶりにこれの登場だ。
ツーリングマップル、2015年版だが問題ないだろう。
国土地理院長の承認を得て使用した地図情報で作られた地図本だ。ツーリングマップルも答えを知っているかもしれない。
ツーリングマップルによると、ゼンリン同様「樅木吊橋」となっている。
まとめ
どうでもいい事かもしれないが、名前は大事だ。
伝言ゲームのように真実が埋もれ、間違った形で伝わっていく事を誰が望むだろうか。
しかし現在のところ、「樅木吊橋」なのか「樅木の吊橋」なのかの真の解答には辿り着けていない。
